Mini-seria animata ,,Dincolo de hotarul gradinii" va fi lansata de Cartoon Network care va fi difuzata pe parcursul a cinci seri. Patrick McHale este regizorul celor 10 episoade pline de aventura si rasturnari de situatie ale acestui desen animat. Ele au fost realizate in stdiourile Cartoon Network. Pentru interpretarea in limba romana a personajului Wirt a fost angajat celebrul cantaret Alex Velea. Cei mici si cei mari vor putea auzi vocea celebrului cantaret in cele 10 episoade ale desenului animat.

Desenul se bazeaza pe povestea a doi frati,Wirt si Greg care se trezesc pierduti intr-o padure misterioasa cu o dorinta imensa de a se intoarce acasa. Padurarul intelep si mierla Beatrice le vor sari in ajutor pentru a se putea intoarce acasa si pentru a calatori in siguranta prin miterioasa padure.

Nucleul povestii se bazeaza pe povestea a doi frati care incearca sa isi gaseasca drumul corect in viata dar unul dintre ei se pierde printre ganduri iar celalalt se pierde in lumea minunata din jurul sau.

Alex Velea declara incantat ca este pentru prima data cand pune voce unui personaj animat iar acest lucru a fost o mare provocare pentru el pe care nu a putut sa o refuze. El spune ca inainte de toate, a trebuit sa inteleaga foarte bine personajul pentru ca mai apoi sa reuseasca sa intre in pielea personajului lui Wirt si sa nu lase impresia ca interpretarea lui este una fortata. Teebuie sa fie cat de natural este posibil. El mai spune ca apreciaza echipa cu care a lucrat si ca acestia l-au ajutat foarte mult, facand impreuna o echipa de exceptie iar dublajul a iesit foarte bine.

Aceasta poveste este inspirata din lumea folk cu o multime de ilustratii clasice care ofera sentimentul unei povesti nostalgice.

Acest desen animat se bazaeaza pe un scurt-metraj de-a lui Partik McHale, ,,Tome of the Unknown'' care pentru cea mai buna animatie de scurt metraj a primit premiul Bruce Corwin.

Alex Velea a mai declarat ca aceste desene mai contin si o serie de sfaturi pentru cei mici din care pot sa invete ce inseamna prietenia si unitatea dintre frati.