Aprecierea din ultima vreme a francului elvetian fata de leu si de celelalte monede de schimb a creat situatii de cosmar pentru toti romanii ce si-au facut in anii trecuti credite in moneda elvetiana , atrasi fiind de dobanzile foarte mici , comparativ cu restul monedelor , cu care majoritatea bancilor isi imbiau clientii la acea ora. 
In aceste conditii BNR (Banca Nationala a Romaniei) prin guvernatorul Mugur Isarescu , atat prin vechiul purtator de cuvant Adrian Vasilescu cat si prin mai noul Dan Suciu au declarat in nenumarate randuri ca singura solutie pentru diminuarea efectelor negative ale cresterii valorii francului elvetian il reprezinta negocierile individuale dintre client si banca. 
In ciuda "basmelor" despre reducerea efectiva a ratelor prin conversia la pretul pietei cu diverse discounturi , povestite de BNR victimelor nevinovate ale acestor credite (care au ajuns sa depaseasca dublul sumei imprumutate) , realitatea din teren este cu totul alta , masurile bancilor pentru ajutorul clientilor fiind minime si temporare. 
Spre exemplu , un client posesor al unui credit de 100.000 franci elvetieni , extins pe o perioada de 40 de ani ce a fost facut in anul 2008 , mai are de platit la aceasta ora 60.000 de franci. Conversia propusa de banca la cursul zilei de 4,23 lei la un franc elvetian , rezultand un sold de aproximativ 250.000 lei. Creditul are o marja fixa de 4,66% si o dobanda de 4,14% , banca oferind o reducere la 3% a marjei , fapt ce reduce rata numai cu 25 % , fata de cota de 40% cu care se lauda in public. 
Alte banci cum ar fi Bancpost sau Credit Europe Bank te zapacesc cu actualizari anticipate ale indicelui Libor care ar reduce dobanda cu aproape un punct procentual si alte "artificii" bancare a caror finalitate este aceeasi , reducerea maxima a ratei nu poate depasi 25% in timp ce francul se mentine la o valoare care mareste valoarea ratei cu peste 100%. 
Concluzia este ca bancile nu pot (sau nu vreau) sa converteasca in lei creditele in franci elvetieni la cursul din momentul efectuarii imprumutului. Conversia cea mai buna se refera la cursul de la sfarsitul anului trecut , cand deja francul elvetian crescuse consistent. Vestile nu sunt prea imbucuratoare pentru zecile de mii de romani afectati de aceasta nenorocire. 
Cat despre sfatul dat de reprezentantii BNR cum sa ne imprumutam numai in moneda in care suntem platiti , eu i-as intreba de ce au permis aparitia acestor credite in franci elvetieni pe teritoriul tarii , in conditiile in care sunt sigur ca nu exista la acea ora vreun roman platit (in Romania) cu aceasta moneda , salariile fiind in lei , euro sau dolari ?